法国签证是什么样子的_法国签证自己翻译中文

去国外需要的公证能自己翻译吗?

公证时所涉及的翻译需由公证机构或专业翻译机构办理，自行提供的翻译件需有专业翻译机构或有翻译资质的部门盖章确认。

不可以的，因为这个无犯罪记录需要做公证，因此都是市一级的公证处翻译，而不能是自己翻译的。就是无犯罪公证，中英文版本的。

去公证处将签证材料进行公证。去签证申请中心进行翻译。根据去年的签证情况，建议申请者一定要认真对待翻译问题，千万不能马虎。但是其他翻译方式也是被允许的。所有的原件非英文的都要求翻译。

但内容是我自己翻译的。也就是说，你可以自己翻译，但是翻译人证书是最好用别人的。当然了，我还是建议你发邮件或者打电话问一下签证中的工作人员，不同国家不同政策而且有些东西去年不行，也许今年就可以了。

外国人的护照需要翻译成中文后再做公证，不能自己照样子翻译再拿去公证。任何送交公证的材料都不需要也不能个人自行翻译，因为国家的正规公证处具有所有外文的翻译能力。公证处不接受材料所有者自己翻译的文本。

法国入境卡中英文对照

法国入境卡中英文对照 怎样填写法国签证申请表/Demande pour un visa de Long Sejour 去法国 ，不管是常规留学 ，还是互惠留学 (Au pair) ，其签证都属于 “ 长居 ” 签证( visa de Long Sejour )。

出境登记卡可用中英文两种文字填写。主要内容有姓名、出生日期、性别、国籍、护照证件号码、偕行人数、目的地（国家）、职业、航班（车次）和旅客签名等。

入境卡 一般大家在飞往法国的飞机上，就需要完成入境卡的填写，这份材料和护照以及签证一样重要，是留学生合法入境的凭证，需要共同进行出示。

出入境卡填写模板(中英文)小贴士：如果全家出游，一家只需要填一份。如果亲戚朋友一起旅游，需要各家填写。第8项，如果是中国直飞美国，填写无；如果有从其他国家转来的，需要填写其他国家。

也会有关于健康状况的填写，空姐会再次收好，你填写完上交就可以了。也有在机场填写的，一般都是在机场或飞机上完成，有不懂的可以问机场的工作人员，而且会有中英文或者是你要去的国家的语言对照的入境卡，可以选择。

出入境卡全部内容需要用英文填写。签名签中文，可以同时把护照的拼音也写上去。每到一个国家入境一定要先写入境卡，但全球各国入境卡规格样式各不相同。

旅游签证提交的材料可以自己翻译吗

旅游签证提交的材料可以自己翻译吗可以自己翻译，不用有什么资质。网上有很多模板，找一个您认为合适的就行了。英签貌似不需要提供那么多资料的，有些翻译起来复杂且不是很重要的资料不提交也不影响的。

可以自己翻译，就是用太傻上的模板，只不过要署别人的名字和信息，且这个人最好是专八。要求里明确标明：不能给自己做翻译。

手写翻译就可以，没有一定需要用电脑打印出来。

如果是小证件的话，你可以自行翻译，然后让专业的人员检查一下，我每天都有接到这些签证稿件需要进行翻译的。

要看申请什么签证类型。如旅游签证办理提供的材料，像***、户口薄、在职证明、营业执着、机构组织代码、房产证、行驶证都可以自己翻译。模板很多，可以参考。但是，如果是T4学生签证，那翻译件是必须有翻译人的签名。

法国旅游签证的所有翻译件是可以直接手写翻译还是必须

自己翻译，而且全部的材料都要翻译，如果有缺失当场会提供90/页的有偿服务，或者给你30分钟你现场补翻译件，但是超过30分钟，会让你支付300的超时费。我全部是自己翻译的，且大多只翻译了主要内容，没有全部翻译。

可以自己翻译，就是用太傻上的模板，只不过要署别人的名字和信息，且这个人最好是专八。要求里明确标明：不能给自己做翻译。

不能自己翻译，必须在公证处翻译。涉外公证，是指公证机关根据国内或国外当事人的申请，按照法定程序，对申请人需要在国外实施的法律行为、文件和事实的真实性、合理性给予证明的一项公证行为。其公证事项依不同的内容而不同。

不用全部翻译。只需要把信息页翻译即可。下面可以做个参考，你需要用WORD做成和你的房产一样的格式。希望能给你帮助。

有关签证需要的翻译件可以自己翻吗

1、可以自己翻译，就是用太傻上的模板，只不过要署别人的名字和信息，且这个人最好是专八。要求里明确标明：不能给自己做翻译。

2、英国Tier 4留学签证，需要翻译的材料，不可以申请人自己翻译的。

3、打开支付宝或者微信，搜索“跑政通”，进入小程序找到“翻译”，选择翻译的文件类型：如“营业执照翻译”，就可以提交材料等待翻译完成。基本当天能翻译完成并盖章，如果很着急要用也可以联系客服加急处理。

4、可以去找翻译该文件的翻译公司。同时，翻译盖章也是许多办事机构非常看中的，如果没有翻译盖章的话，翻译件就会被认为是无效的。所以，在我们需要***翻译时，最好是去找正规的***翻译公司来翻译。

请问可以自己去办理法国签证吗?资料可以自己翻译吗?需要什么手续呢,和...

户口簿原件及复印件(所有家庭成员户口簿每页复印件)，翻译。结婚证原件、复印件、翻译件。

如果你肯定自己的英文/发文水平过关，成绩单什么的自己翻译是可以的，然后学校盖章，非学校的资料自己翻译也行，但是自己翻译的资料都需要拿到大使馆认可的公证处去做公证，不然大使馆不接受的。

法国目前在北京、上海、广州、沈阳、武汉、济南、成都、重庆、深圳、长沙、杭州、昆明、西安、南京都设有签证申请中心(并将会开放更多签证中心)，您可以就近递交签证申请资料。

办理法国签证，您可以找旅行社代为办理，在专业指导下准备材料；当然，您也可以自己办理法国申根签证。